Letter from Malcolm Payne to Doris Weeks
Title
Letter from Malcolm Payne to Doris Weeks
Description
Thanks her for her letters. Today's operations were eventually scrubbed. States they are reserve crew tonight. Catches up on family news.
Creator
Date
1944-07-02
Temporal Coverage
Language
Format
Two page handwritten letter and envelope
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Identifier
EPayneMHWeeksD440702
Transcription
[postmark]
[postage stamp]
Miss Doris Weeks,
37 Hawthorne Rd.,
Bunker’s Hill,
Lincoln.
[underlined] Lincs. [/underlined]
[page break]
SOUTH AUSTRALIAN FIGHTING FORCES COMFORT FUND
A417512
F/S. So & So
R.A.F. ETC.
2-7-44
Dearest One,
Just a wee note for now – it’s late and for all the sleep I’m getting I’m tired. Blow me “Sahr”!!
Thanks heaps for your double effort which I recieved [sic] yesterday lunch time Pet. Don’t harrass [sic] yourself will you kid, we’ll get someplace to stay in the Lakes yet but please let it be good weather. Oh Hell.
There were Ops. on today right up [deleted] and [/deleted] until 6.30 when they eventually decided to scrub it.
[page break]
xx
We probably shouldn’t have gone anyway as we were only reserve crew tonight. That all means that we would have to get dressed for ops. and then wait until the last “kite” was off – [deleted] that [/deleted] then our job was done. It’s bloody measley.
I have written my brother and brand new (well not so brand new now I expect) sister Pet telling ‘em serve ‘em right.
No more for now Sweet so will pack.
All my ? darling
Ever yours
Malcolm
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
[circled X] ?
[circled X] ?
xxx
[postage stamp]
Miss Doris Weeks,
37 Hawthorne Rd.,
Bunker’s Hill,
Lincoln.
[underlined] Lincs. [/underlined]
[page break]
SOUTH AUSTRALIAN FIGHTING FORCES COMFORT FUND
A417512
F/S. So & So
R.A.F. ETC.
2-7-44
Dearest One,
Just a wee note for now – it’s late and for all the sleep I’m getting I’m tired. Blow me “Sahr”!!
Thanks heaps for your double effort which I recieved [sic] yesterday lunch time Pet. Don’t harrass [sic] yourself will you kid, we’ll get someplace to stay in the Lakes yet but please let it be good weather. Oh Hell.
There were Ops. on today right up [deleted] and [/deleted] until 6.30 when they eventually decided to scrub it.
[page break]
xx
We probably shouldn’t have gone anyway as we were only reserve crew tonight. That all means that we would have to get dressed for ops. and then wait until the last “kite” was off – [deleted] that [/deleted] then our job was done. It’s bloody measley.
I have written my brother and brand new (well not so brand new now I expect) sister Pet telling ‘em serve ‘em right.
No more for now Sweet so will pack.
All my ? darling
Ever yours
Malcolm
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxxxx
[circled X] ?
[circled X] ?
xxx
Collection
Citation
Malcolm Payne, “Letter from Malcolm Payne to Doris Weeks,” IBCC Digital Archive, accessed March 23, 2025, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/collections/document/10606.
Item Relations
This item has no relations.