Letter from Bill Lord to his Sister
Title
Letter from Bill Lord to his Sister
Description
He apologises for not writing very often, blaming it on his work. A photo of his aircraft taking off for an attack on Berlin has appeared in the 'Sunday Despatch' and he has received a medal.
Creator
Language
Format
Four handwritten sheets
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Contributor
Identifier
ELordWCJBennettLR[Date]-020001, ELordWCJBennettLR[Date]-020002, ELordWCJBennettLR[Date]-020003, ELordWCJBennettLR[Date]-020004
Transcription
R.A.F. Station
Woodhall Spa
Lincolnshire
Thursday
My dear Sister,
Many thanks for letter duly received, digested and in the process of being answered. Im terribly sorry that you haven't had many letters from me lately, but you see there's a reason, there's always a reason for everything in this world thats why we are all so mad.
But, to continue the story, as I was saying the reason is that owing to some low
[page break]
2
type painter thinking he could run the world by himself, I have, reluctantly, to convince him that he “aint got a clue.”
Since this necessitates much work, and no small amount of thought, I find myself unable to devote all my spare time writing to doting females.
Or, to cut a long story short “Theres a war on.”
Seriously thought Lynne, I hope you liked my letters by instalment
[page break]
3
plan, its certainly original if nothing else!
Thanks for getting the bag, deary and of course I'll have it – you know me! Ever the business man. Am enclosing a cheque for the amount so will expect the bag in a few days, lets know when you have sent it.
I have given Leslie your message and he has noted same, for future occassions [sic].
Sorry to hear that you have now news of Stan yet honey bunch
[page break]
4
Keep smiling and remember no news, is good news.
What do you think of the way we pranged Berlin!! Wizard what, old gal?
If you can get hold of a copy of last Sundays Dispatch, on the front page is a photograph of our kite taking off for the big city. Ho kid I can prove it if necessary!
Tats for now
Love Billy xxxxxxxxxx
Woodhall Spa
Lincolnshire
Thursday
My dear Sister,
Many thanks for letter duly received, digested and in the process of being answered. Im terribly sorry that you haven't had many letters from me lately, but you see there's a reason, there's always a reason for everything in this world thats why we are all so mad.
But, to continue the story, as I was saying the reason is that owing to some low
[page break]
2
type painter thinking he could run the world by himself, I have, reluctantly, to convince him that he “aint got a clue.”
Since this necessitates much work, and no small amount of thought, I find myself unable to devote all my spare time writing to doting females.
Or, to cut a long story short “Theres a war on.”
Seriously thought Lynne, I hope you liked my letters by instalment
[page break]
3
plan, its certainly original if nothing else!
Thanks for getting the bag, deary and of course I'll have it – you know me! Ever the business man. Am enclosing a cheque for the amount so will expect the bag in a few days, lets know when you have sent it.
I have given Leslie your message and he has noted same, for future occassions [sic].
Sorry to hear that you have now news of Stan yet honey bunch
[page break]
4
Keep smiling and remember no news, is good news.
What do you think of the way we pranged Berlin!! Wizard what, old gal?
If you can get hold of a copy of last Sundays Dispatch, on the front page is a photograph of our kite taking off for the big city. Ho kid I can prove it if necessary!
Tats for now
Love Billy xxxxxxxxxx
Collection
Citation
Bill Lord, “Letter from Bill Lord to his Sister,” IBCC Digital Archive, accessed April 27, 2024, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/collections/document/31437.
Item Relations
This item has no relations.