Bombing of San Giorgio di Nogaro
Title
Bombing of San Giorgio di Nogaro
Description
A group of civilians takes shelter in a ditch at night. In the middle distance, a bare landscape with sparse trees is illuminated by bursts of anti-aircraft fire and flares.
Label reads “93”; signed by the author; caption reads “9 Gennaio 1944. S. Giorgio di Nogaro, il mio primo disegno dal vero, il primo bombardamento degli Anglo-Americani con il lancio di “bengala” ad ovest del Friuli. E stata un’esperienza traumatizzante, era notte, fuggii con tutta la mia famiglia oltre i fiumi, ci seguì perfino un superbo gatto che in casa faceva da sopramobile permanente sopra la radio”.
Caption translates as: “9 January 1944. S. Giorgio di Nogaro, my first true-to-life artwork, the first Anglo-American bombing using flares in western Friuli. A most shocking experience, it was night-time, I ran away with my whole family, crossing the rivers. Even a splendid cat followed us: always ensconced on top of the radio as a permanent ornament.”
Label reads “93”; signed by the author; caption reads “9 Gennaio 1944. S. Giorgio di Nogaro, il mio primo disegno dal vero, il primo bombardamento degli Anglo-Americani con il lancio di “bengala” ad ovest del Friuli. E stata un’esperienza traumatizzante, era notte, fuggii con tutta la mia famiglia oltre i fiumi, ci seguì perfino un superbo gatto che in casa faceva da sopramobile permanente sopra la radio”.
Caption translates as: “9 January 1944. S. Giorgio di Nogaro, my first true-to-life artwork, the first Anglo-American bombing using flares in western Friuli. A most shocking experience, it was night-time, I ran away with my whole family, crossing the rivers. Even a splendid cat followed us: always ensconced on top of the radio as a permanent ornament.”
Creator
Temporal Coverage
Language
Type
Format
One tempera on paper, pasted on mount board
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Identifier
PFilliputtiA16010045
Collection
Citation
Angiolino Filiputti, “Bombing of San Giorgio di Nogaro,” IBCC Digital Archive, accessed December 5, 2024, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/collections/document/134.
Item Relations
This item has no relations.