Military assessment and request for aerial bombing

Military assessment and request for aerial bombing

Report from Colonnello Mario Fontana to Major Gordon Lett with a military assessment of the Liguria region detailing the positions of enemy units. Requests aerial bombings to support partisan forces in action.

1944-11-09

One-page typewritten letter

This content is property of the Istituto spezzino per la Storia della Resistenza e dell’Età Contemporanea which has kindly granted the International Bomber Command Centre Digital Archive a royalty-free permission to publish it. It has been published here ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre.

isrlaspezia AMb9f2 BIS 1177

VOLONTARI DELLA LIBERTÀ
COMANDO 1° DIVISIONE LIGURIA 9/11/1944
Al Magg. Gordon Lett
Caro Gordo[n],

Mi sono recato a colloquio con il comandante la compagnia alpina dislocata al santuario di Valva e non ha potuto parlare col comandante della I° Divisione principalmente col comandante [indecipherable words] perché già al fronte per ricognizione.
L’esito del colloquio è in sintesi questo: gli uomini di truppe ed alcuni [undecipherable words] vi li sarebbero già disposti a venire con noi.
Il comandante la compagnia certo tenente Bernardi è invece nettamente contrario perché in perfetta malafede.
Occorre quindi a parte le misure militari che sono state concordate [ 2indecipherable words] e Vingola, richiedere per XXX martedì p.v. ( 14 c.m.) un bombardamento [2 indecipherable words] di Velva a mezzo del seguente messaggio “compagnia alpini M. Rosa [indecipherable word] caposaldo santuario Velva est in procinto passare nostre file stop Necessita però [indecipherable word] celeramente tale movimento a mezzo azioni militari stop Richiede azione aerea seguita immediata(m)ente da nostro attacco stop Orario azione tempo permettendolo tra [indecipherable word] le (8) et 8.30 antimeridiane stop Cessazione bombardamento data da fumata lanciata [3 indecipherable words] che dovranno continuare a volare per pochi minuti su c(i)elo località [2 indecipherable words] (cento): conferma stop Comandante 1° Divisione Colonello Turchi(”).
Potete contemporaneamente comunicare vostro quartier generale che alpini divisione Monte Rosa sono in via trasferimento su zona fronte Castelnuovo et che comandante 2° Regg. alpini è già partito per ricognizione linee.
Necessita quindi intensificare sorveglianza traffico su via Aurelia e in particolare che qualche apparecchio sorvoli zona anche di notte perchè [sic] tale movimento avviene normalmente in tale ore.
Comando Divisione M. Rosa trovasi attualmente a Pallerone anzi tra Aulla e Pallerone in una villa situata a Nord del cimitero.
Località di transito e di sosta per formazioni dirette al fronte sono Aulla Villafranca.
Itinerario Aulla, Fivizzano Equi, Castelnuovo Garfagnana.
Si rammenta la n(e)cessità intervento aviazione su Borghetto Vara.
Bombardamento effettuato su Linea Spezia Chiavari ha interrotto la linea a Monte_ Rosso e Chiavari.
La prego voler far presente l’opportunità di evitare bombardamenti su località che non hanno importanza militare.
Cordiali Saluti
Col. Turchi