Letter from Malcolm Payne to Doris Weeks
Title
Letter from Malcolm Payne to Doris Weeks
Description
Thanks for letter and comb. No operations last night . No replies on accommodation for trip up north. Continues with love talk.
Creator
Date
1944-07-11
Temporal Coverage
Language
Format
Three page handwritten letter and envelope
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Identifier
EPayneMHWeeksD440711
Transcription
[postmark]
[postage stamp]
Miss Doris Weeks,
37 Hawthorne Rd.,
Bunker’s Hill,
Lincoln
Lincs.
[postmark]
[page break]
A417512
F/Sgt. Payne. M.H.
BarDNEY
11-7-44.
Dearest Angel,
Thanks heaps for your letter which I recieved [sic] about an hour ago. Thanks too for sending the comb along [deleted] Pet [/deleted] (mucky b – s!) Pet. As a matter of fact I have another but it isn’t much use.
We didn’t do Ops. last night as you probably know but we were briefed and got as far as getting out to the Air craft. I was awfully glad it was scrubbed because I wasn’t a bit keen. Matter of fact (said that before too) I think the strawberries and raspberries must have upset me somewhat. But they we [sic] nice just the same and it was worth it. However, I feel O.K. again but I’d rather wait ‘till after leave
[page break]
xx.
before Ops. Getting lazy.
I haven’t had any replies to my pleas to the hens in the North yet. Should be something for me tomorrow.
Tag and I tried to grab the Gunnery Leader this morning but his Office was full of bods (as usual) and nowt could be did. We’ll see what we can do this afternoon.
Darling, you are forgiven for saying no the other night but that’s not what upset me. You can say no any time you wish and I won’t care such a helluva lot. You said you wanted to wait and see if that’s all I came to see you for and it was that which hurt, and how.
I assure you Pet that that is not why I come to see you. I come because I love you and what better reason
[page break]
xxx
could anyone want. At the time it seemed you were more or less experimenting with me.
But let’s forget it all darling. You are completely, totally and lovingly forgiven so please don’t worry. After all I don’t blame you now.
I think I have run short of news (there isn’t any anyway) so will say T.T.T.T. (Ta ta till tomorrow).
All my fondest love.
I do love you darling.
And hundreds of x’s
Yours
[underlined] Malcolm [/underlined]
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
X from Bonzo
X from ? to ?
X from me to you.
[postage stamp]
Miss Doris Weeks,
37 Hawthorne Rd.,
Bunker’s Hill,
Lincoln
Lincs.
[postmark]
[page break]
A417512
F/Sgt. Payne. M.H.
BarDNEY
11-7-44.
Dearest Angel,
Thanks heaps for your letter which I recieved [sic] about an hour ago. Thanks too for sending the comb along [deleted] Pet [/deleted] (mucky b – s!) Pet. As a matter of fact I have another but it isn’t much use.
We didn’t do Ops. last night as you probably know but we were briefed and got as far as getting out to the Air craft. I was awfully glad it was scrubbed because I wasn’t a bit keen. Matter of fact (said that before too) I think the strawberries and raspberries must have upset me somewhat. But they we [sic] nice just the same and it was worth it. However, I feel O.K. again but I’d rather wait ‘till after leave
[page break]
xx.
before Ops. Getting lazy.
I haven’t had any replies to my pleas to the hens in the North yet. Should be something for me tomorrow.
Tag and I tried to grab the Gunnery Leader this morning but his Office was full of bods (as usual) and nowt could be did. We’ll see what we can do this afternoon.
Darling, you are forgiven for saying no the other night but that’s not what upset me. You can say no any time you wish and I won’t care such a helluva lot. You said you wanted to wait and see if that’s all I came to see you for and it was that which hurt, and how.
I assure you Pet that that is not why I come to see you. I come because I love you and what better reason
[page break]
xxx
could anyone want. At the time it seemed you were more or less experimenting with me.
But let’s forget it all darling. You are completely, totally and lovingly forgiven so please don’t worry. After all I don’t blame you now.
I think I have run short of news (there isn’t any anyway) so will say T.T.T.T. (Ta ta till tomorrow).
All my fondest love.
I do love you darling.
And hundreds of x’s
Yours
[underlined] Malcolm [/underlined]
Xxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxx
X from Bonzo
X from ? to ?
X from me to you.
Collection
Citation
Malcolm Payne, “Letter from Malcolm Payne to Doris Weeks,” IBCC Digital Archive, accessed January 19, 2025, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/collections/document/10610.
Item Relations
This item has no relations.