Postcard from John Valentine to his daughter Frances
Title
Postcard from John Valentine to his daughter Frances
Description
He hopes she has been lucky with Christmas presents, as she is a very good girl. He mentions that she has grown up a lot since he left and is longing to see her.
Creator
Date
1944-11-26
Temporal Coverage
Language
Format
Two sided handwritten postcard
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Contributor
Identifier
EValentineJRMValentineUM441126
Transcription
Kriegsgefangenenlager
Datum: 26th Nov 1944
My Dearest Frances: This will be too late to reach you for Christmas but I hope you had a lovely time and were lucky enough to receive lots of presents from Father Christmas He usually rewards good girls & Mother tells me that you are a very good one. I hope she is a very good Mother, too, I had plenty of nice presents as well. You must be a big girl nowadays & will shortly be going to school I suppose. I am longing to see you & to know how you have changed from the little baby I left behind so long ago. Give my love to Mother, Do look after her, won’t you – She is so nice. from Father.
[page break]
Kriegsgfandenenpost
Postkarte
[postmark] PASSED P.W.7754 [/postmark]
[postmark] GEPRUFT 45 [/postmark]
An Miss Fances VALENTINE
FELMERSHAM
Empfangsort: BOTTRELLS LANE
CHARLFONT ST GILES
StraBe: BUCKS
Land: ENGLAND
Landesteil (Provinz usw.)
Gebuhrenfrei!
Absender:
Vor- und Zuname: Sgt J.R.M. VALENTINE
Gefangenennummer: 450
Lager-Bezeichnung: M.-Stammlager [deleted] 357 [/deleted] [inserted] Luft III [/inserted]
Deutschland (Allemagne)
[page break]
Datum: 26th Nov 1944
My Dearest Frances: This will be too late to reach you for Christmas but I hope you had a lovely time and were lucky enough to receive lots of presents from Father Christmas He usually rewards good girls & Mother tells me that you are a very good one. I hope she is a very good Mother, too, I had plenty of nice presents as well. You must be a big girl nowadays & will shortly be going to school I suppose. I am longing to see you & to know how you have changed from the little baby I left behind so long ago. Give my love to Mother, Do look after her, won’t you – She is so nice. from Father.
[page break]
Kriegsgfandenenpost
Postkarte
[postmark] PASSED P.W.7754 [/postmark]
[postmark] GEPRUFT 45 [/postmark]
An Miss Fances VALENTINE
FELMERSHAM
Empfangsort: BOTTRELLS LANE
CHARLFONT ST GILES
StraBe: BUCKS
Land: ENGLAND
Landesteil (Provinz usw.)
Gebuhrenfrei!
Absender:
Vor- und Zuname: Sgt J.R.M. VALENTINE
Gefangenennummer: 450
Lager-Bezeichnung: M.-Stammlager [deleted] 357 [/deleted] [inserted] Luft III [/inserted]
Deutschland (Allemagne)
[page break]
Collection
Citation
John Ross Mckenzie Valentine, “Postcard from John Valentine to his daughter Frances,” IBCC Digital Archive, accessed November 14, 2024, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/collections/document/19513.
Item Relations
This item has no relations.