A letter from Iga and John's reply

A letter from Iga and John's reply

Iga writes that her health is improving, she is working in the hospital and wishes John a happy Christmas. John replies that he is glad she is feeling better and wishes her a happy new year.

1944-12-27

One handwritten sheet

This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.

ESaundersSorkiewiczMSaundersJWG[Date]-04

Dear John

I wrote to you before but I don’t know if you have got my letter. I have no news from you. Slowly I recover my health, and even now I am already working in the hospital, and on account of Xmas I wish you a Merry Xmas & a quick return home. John have you any news from home. Sincere regards

27-12-44

My dearest Iga, I was awfully pleased to hear from you once again [inserted] today [/inserted] and know that your health is better. I have written to you twice before, and hope you have now received my letters. In case you haven’t, I wish you a very, very [inserted] 48. [/inserted] Happy New Year. Keep cheerful Iga, remember my thoughts are always with you. Yours affectionately,

John