Partisans sabotage German boats
Title
Partisans sabotage German boats
Description
Under the cover of darkness, partisans sabotage German boats with Kriegsmarine flags on both masts. One figure is holding a rifle and a built-up area is visible in the background.
Label reads “131”; signed by the author; caption reads “Caption reads “AGOSTO 1944. MARANO LAGUNARE, operazioni di sabotaggio nel Canale di S.Andrea da parte di un patriota maranese, ad imbarcazioni tedesche con il favour della notte, in’utilizza gli impianti di bordo, lasciando gli scafi in balia delle onde e delle correnti perche siano facile preda degli aerei all’alba.
Caption translates as: “August 1944. Marano Lagunare, sabotage operation in the Canale di S. Andrea by a local patriot. He sabotaged German ships during the night, making the on-board systems unusable and leaving the boats drifting with waves and currents. This way, they would be an easy prey for the aircraft flying over at dawn.”
Label reads “131”; signed by the author; caption reads “Caption reads “AGOSTO 1944. MARANO LAGUNARE, operazioni di sabotaggio nel Canale di S.Andrea da parte di un patriota maranese, ad imbarcazioni tedesche con il favour della notte, in’utilizza gli impianti di bordo, lasciando gli scafi in balia delle onde e delle correnti perche siano facile preda degli aerei all’alba.
Caption translates as: “August 1944. Marano Lagunare, sabotage operation in the Canale di S. Andrea by a local patriot. He sabotaged German ships during the night, making the on-board systems unusable and leaving the boats drifting with waves and currents. This way, they would be an easy prey for the aircraft flying over at dawn.”
Creator
Temporal Coverage
Language
Type
Format
One tempera on paper, pasted on mount board
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Identifier
PFilliputtiA16010059
Collection
Citation
Angiolino Filiputti, “Partisans sabotage German boats,” IBCC Digital Archive, accessed April 24, 2025, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/collections/document/148.
Item Relations
This item has no relations.