Letter from Ian Wynn to his wife

Letter from Ian Wynn to his wife

He is cross about his telegram going missing and he asks his wife to try and sort it out so that he can get his 9d back.

Two page handwritten letter

This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.

EWynnIAWynnK[Date]-12

N [underlined] o [/underlined] 1 ECHELON
RAF,
Kenley
Surrey.
Tuesday

Ma Cherie,
Pardoney [sic] moi mais j’ai [sic] been to une Class francais ce soir.
Well what [corrected] do [/corrected] you think the wire was that I worried about all last night? Well if you will look at the enclosed you will see and that accounts for a phase in your letter that I could not understand. Apparently it [corrected] had [/corrected] reached the Warrington area. So I am sending this letter to the same address IE [corrected] addressing [/corrected] it exactly the same, to see what happens. If you get this OK enclose the Enollope [sic] (& the telegram?) in a letter to the Post master because I want my 9d back. I phoned the wire and the girl repeated it correctly
I addressed it to Stevens to avoid any possible mistake because there is or was another Wynn somewhere about there
[page break]
I have not yet heard from Wyrley & have you written to Aunt Jessie yet?
I will do so sometime over the week end Well my love I must close now with all love to you & the “Lads” & hope that you soon OK again
All My love
Yours always
Ian.