Michael Jeffries]]> IBCC Digital Archive]]> Julie Williams]]> Heather Hughes]]> Pending review]]> eng]]> Sound]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Great Britain]]> England--Lincolnshire]]> England--Nottinghamshire]]> Germany--Böhlen]]> Germany--Nordhausen (Thuringia)]]> Germany--Lutzendorf]]> Germany--Hamburg]]> Germany]]> 1943]]> 1944]]> 1945]]> IBCC Digital Archive]]> Memoro. Die Bank der Erinnerungen]]> Peter Schulze]]> Royalty-free permission to publish]]> deu]]> Sound]]> Civilian]]> Germany]]> Germany--Wuppertal]]> Germany--Essen]]> Germany--Ruhr (Region)]]> 1944-05]]> IBCC Digital Archive]]> Memoro. La banca della memoria]]> Francesca Campani]]> Royalty-free permission to publish]]> ita]]> Sound]]> Italy--Piacenza]]> Italy--Brescia]]> Italy--Po River Valley]]> Italy]]>
Label reads “121”; signed by the author; caption reads “13 LUGLIO 1944. Cacciabombardiere Loke P 38 [Lockheed P-38]precipitato presso il mulino di Pocenia UD, l’equipaggio è deceduto”. Caption translates as “13 July 1944. Lockheed P-38 fighter aircraft crashed near the Pocenia watermill (Udine province), crew died.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--Udine]]> Italy]]> 1944-07-13]]>

Label reads “93”; signed by the author; caption reads “9 Gennaio 1944. S. Giorgio di Nogaro, il mio primo disegno dal vero, il primo bombardamento degli Anglo-Americani con il lancio di “bengala” ad ovest del Friuli. E stata un’esperienza traumatizzante, era notte, fuggii con tutta la mia famiglia oltre i fiumi, ci seguì perfino un superbo gatto che in casa faceva da sopramobile permanente sopra la radio”.

Caption translates as: “9 January 1944. S. Giorgio di Nogaro, my first true-to-life artwork, the first Anglo-American bombing using flares in western Friuli. A most shocking experience, it was night-time, I ran away with my whole family, crossing the rivers. Even a splendid cat followed us: always ensconced on top of the radio as a permanent ornament.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--San Giorgio di Nogaro]]> Italy]]> 1944-01-09]]>

Label reads “120”; signed by the author; caption reads “13 Luglio 1944. Improvviso attacco di “Lokeed P38” alle piste aerre di Lavariano-Risano-Sammardenchia UD, un cacciabombardiere colpito dalla reazione anti-aerea si incendiava.”

Caption translates as: “13 July 1944. The unexpected attack of the Lockheed P-38 Lightning on Lavariano, Sammardenchia, and Risano airstrips (Udine province). A fighter was hit by anti-aircraft reaction and caught fire.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy]]> Italy--Lavariano]]> 1944-07-13]]>

Caption translates as: “Night-time, 20 August 1944. Large Royal Air Force formations en route to targets in Bavaria being shot by anti-aircraft batteries in Grado. San Giorgio di Nogaro (Udine province).”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Italy--San Giorgio di Nogaro]]> Italy]]> 1944-08-20]]>

Label reads “207”; signed by the author; caption reads “Caption reads “3 GENNAIO 1945. Bimotori alleati, provenienti dalla marina in formazione libera, sorvolano S. Giorgio di Nogaro UD nelle ore serali sotto il tiro dei proiettili traccianti delle batterie tedesche della Baiana.”

Caption translates as: “4 January 1945. Allied twin-engines aircraft coming from the sea in an open formation, fly over San Giorgio di Nogaro (Udine province) late at night. They are targeted by tracer shot by German batteries at Baiana.” ]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--San Giorgio di Nogaro]]> Italy]]> 1945-01-03]]>

Label reads “212”; signed by the author; caption reads “20 GENNAIO 1945. Il centro cittadino di UDINE bombardato nelle prime ore della notte, visto da S. Giorgio di Nogaro.”

Caption translates as: “20 January 1945. The city centre of UDINE being bombed at early night hours, as seen from San Giorgio di Nogaro.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--Udine]]> Italy]]> 1945-01-20]]>

Label reads “243”; signed by the author; caption reads “6 MARZO 1945. ORE 11.30 “Spitfire” colpito da mitragliera della “Kriegsmarine” precitato [sic] al suolo a est di Carlino UD il pilota si è salvato con il paracadute.”

Caption translates as: “6 March 1945, 11.30 am. Spitfire fighter aircraft hit by heavy machine-gun fire from the German navy. It crashed East of Carlino (Udine province). The pilot survived since he parachuted outside the aircraft.” ]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--Carlino]]> Italy]]> 1945-04-06]]>

Label reads “320 bis”; signed by the author; caption reads “16 MAGGIO 1943. Ore 21.28 il primo “Lancaster” inglese dell’operazione “castise” [Chastise] si alza in volo da Scampton, con a bordo il tenente colonello Guj Penrose Gibson [Guj Penrose Gibson] della RAF, pilota notturno dagli obiettivi impossibili, prima sull‘Italia settentrionale, poi sulle dighe della Rhur. Si prova la bomba rotante, o rimbalzante a forma cilindrica, alta m 1.50 diametro di 1.27 pesa 4.196 Kg con carica esplosiva di 2.992 Kg. – 18 bombardieri in 3 ondate attaccano le dighe di Mohne [Möhne], di Sarpe [Sorpe], di Scwelme [Schwelm], e al 3o tentativo quella di Eder, squarciata, 110 milioni di metri cubi d’acqua precipitano a valle. La contraerea spara a zero, 8 bombardieri su 19 sono abbattuti, il 20 settembre 1944 Guj Penrose Gibson [Guy Penrose Gibson] decorato con “Victoria cross” in azione con “master bomber” su Rheidt [Rheydt], sarà abbattuto.”

Caption translates as: “16 May 1943, 9.28 pm. The first British Lancaster involved in operation Chastise took off from Scampton, carrying the RAF Lieutenant Colonel Guy Penrose Gibson. He was the night pilot of impossible operations: at first on the North of Italy, then on the Rhur dams. They tried the rotating bomb, or the bouncing one, a cylindrical device which measuring 1.5 metres in height, 1.27 metres in diameter, weighing 4,196 kilograms, and with an 2.992 kilograms explosive charge. 18 bombers attacked the Möhne, Sorpe and Schwelm [sic} dams in three waves. On the third attempt they hit the dam in Eder. They collapsed and 110 million cubic metres of water rushed downstream. The anti-aircraft artillery fired point blank, shooting down eight bombers out of nineteen. On 20 September 1944, Guy Penrose Gibson, who was honoured with the “Victoria Cross”, was shot down in action as “master bomber” over Rheydt.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Germany--Eder Dam]]> Germany--Sorpe Dam]]> Germany]]> Germany--Möhne River Dam]]> Germany--Ruhr (Region)]]> 1943-05-16]]> 1943-05-17]]>
Italia. Unione Nazionale Protezione Antiaerea]]> IBCC Digital Archive]]> ita]]> Physical object]]> Civilian]]> Italy]]> Pietro Commisso]]> IBCC Digital Archive]]> Marco Dalla Bona]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Codroipo]]> Italy]]> 1941-02-28]]> Pietro Commisso]]> IBCC Digital Archive]]> Marco Dalla Bona]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Monfalcone]]> 1943-09-08]]> Pietro Commisso]]> IBCC Digital Archive]]> Marco Dalla Bona]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Staranzano]]> Italy--Monfalcone]]> 1944-03-18]]> Erica Picco]]> IBCC Digital Archive]]> Lapsus. Laboratorio di analisi storica del mondo contemporaneo]]> Peter Schulze]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Milan]]> Switzerland--Zurich]]> Italy]]> Switzerland]]> 1944-08-10]]> 1943-09-08]]> IBCC Digital Archive]]> Dianne Kinsella]]> eng]]> Text]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Germany]]> Poland]]> Germany--Flensburg]]> Poland--Gdańsk]]> 1942-07-11]]> Filippo Andi]]> IBCC Digital Archive]]> Peter Schulze]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Pavia]]> 1943-09-08]]> Filippo Andi]]> IBCC Digital Archive]]> ]]> Peter Schulze]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Milan]]> Italy--Pavia]]> 1944-09-04]]> 1948]]> Filippo Andi]]> IBCC Digital Archive]]> Peter Schulze]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Pavia]]> Spencer Lewis Belton]]> IBCC Digital Archive]]> David Bloomfield]]> eng]]> Text]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Civilian]]> Atlantic Ocean--North Sea]]> Germany]]> Germany--Emden (Lower Saxony)]]> Germany--Wilhelmshaven]]> Great Britain]]> 1940-07-30]]> IBCC Digital Archive]]> Steve Baldwin]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Germany]]> Atlantic Ocean--North Sea]]> Germany--Wilhelmshaven]]> 1940-07-20]]> 1940-07-21]]> IBCC Digital Archive]]> Steve Baldwin]]> eng]]> Text]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Germany]]> Atlantic Ocean--North Sea]]> Germany--Wilhelmshaven]]> IBCC Digital Archive]]> Daily Express]]> Peter Adams]]> eng]]> Text]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Royal Air Force. Coastal Command]]> Great Britain]]> Netherlands]]> Atlantic Ocean--North Sea]]> Germany--Wilhelmshaven]]> Netherlands--Rotterdam]]> Germany]]> 1940-07]]> Antony Bartlett]]> IBCC Digital Archive]]> Cathie Hewitt]]> eng]]> Text]]> Text. Memoir]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Great Britain]]> France]]> Atlantic Ocean--Bay of Biscay]]> England--Wiltshire]]> France--Bordeaux (Nouvelle-Aquitaine)]]> 1943-03-28]]>