Filippo Andi]]> IBCC Digital Archive]]> Peter Schulze]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Broni]]> Italy--Voghera]]> Italy--Pavia]]> Dan Ellin]]> IBCC Digital Archive]]> Julie Williams]]> Heather Hughes]]> eng]]> Sound]]> Civilian]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Great Britain]]> England--Lincolnshire]]> England--Hull]]> England--Lincoln]]> England--Welton (Lincolnshire)]]> England--Scampton]]> England--Yorkshire]]> Clare Bennett]]> IBCC Digital Archive]]> Emma Bonson]]> Heather Hughes]]> eng]]> Sound]]> Royal Air Force]]> Royal Air Force. Bomber Command]]> Great Britain]]> England--Warwickshire]]> Croatia--Rijeka]]> Danube River]]> Egypt]]> Italy--Foggia]]> Poland--Warsaw]]> Italy]]> Poland]]> Romania--Ploiești]]> Croatia]]> Romania]]> Danube River]]> 1944]]>
Label reads “93”; signed by the author; caption reads “9 Gennaio 1944. S. Giorgio di Nogaro, il mio primo disegno dal vero, il primo bombardamento degli Anglo-Americani con il lancio di “bengala” ad ovest del Friuli. E stata un’esperienza traumatizzante, era notte, fuggii con tutta la mia famiglia oltre i fiumi, ci seguì perfino un superbo gatto che in casa faceva da sopramobile permanente sopra la radio”.

Caption translates as: “9 January 1944. S. Giorgio di Nogaro, my first true-to-life artwork, the first Anglo-American bombing using flares in western Friuli. A most shocking experience, it was night-time, I ran away with my whole family, crossing the rivers. Even a splendid cat followed us: always ensconced on top of the radio as a permanent ornament.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--San Giorgio di Nogaro]]> Italy]]> 1944-01-09]]>

Inscriptions read “191”; signed by the author; caption reads “S. GIORGIO DI NOGARO UD NOVEMBRE 1944. (I) Frazione Galli, casale Venco, 4 partigisani riposano nella stalla, Cargnello Giovanni “Rasin” e il russo “Stalin”. Giungono altre persone in abiti civili si dicono patrioti, ma sono dei repubblichini travestiti, scoppia una sparatoria, il russo Barbizeu Ivan rimane ucciso, gli altri fuggono. Si era tesa la trappola per catturare Romano, Martello, ed altri, all’arrivo di militari tedeschi la fattoria, circondata fu saccheggiata”.

Caption translates as: “S. Giorgio di Nogaro (Udine province), 27 November 1944. (1) Galli hamlet, Venco farmhouse, four partisans are sleeping in the barn, amongst them Cargnello Giovanni (also known as “Rasin”) and the Russian “Stalin”. Other people in civilian clothes pretend to be patriots but are Fascists in disguise. A shooting broke out, the Russian Ivan Barbizeu got killed. The other escaped. A trap was set to arrest Romano, Martello, and others. When the German soldiers arrived at the farm, they surrounded and sacked it.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Italy--San Giorgio di Nogaro]]> Italy]]> 1944-11]]>

Label reads “254”; signed by the author; caption reads “CARNIA. 19 Marzo 1945. In seguito all‘uccisione di un gendarme caucasico da parte di partigiani, fù operata una rappresaglia contro la popolazione di Fielis dove si diede a violenze di ogni sorta. Furono uccisi a fucilate 2 vecchi, uno dei quali morì dissanguato, senza che a nessuno fosse permesso di medicarlo. Frustate e battute a sangue, moltissime persone di ogni età e sesso, ma con particolare gravità il cappellano Don Paolo Min mentre dava l’assoluzione ad uno dei morenti, 60 case furono saccheggiate asportandone viveri, denari, oggetti di valore, calzature, lenzuola”.

Caption translates as: “Carnia, 19 March 1945. Following the killing of a Caucasian police officer by partisans, a violent reprisal was unleashed against the inhabitant of Fielis. Two old men were shot and killed. One of them bled to death because everyone was forbidden to help him. Many people, regardless of age and gender, were severely lashed out and hit. Amongst them, Father Paolo Min was assaulted while he was administering the last rites to a dying person. Sixty houses were looted: provisions, money, valuable objects, shoes, and sheets were stolen.”]]>
Angiolino Filiputti]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> Alessandro Pesaro]]> Helen Durham]]> Giulia Banti]]> Maureen Clarke]]> ita]]> Artwork]]> Alps]]> Italy--Friuli]]> Italy]]> 1945-04-19]]>
IBCC Digital Archive]]> Memoro. Die Bank der Erinnerungen]]> Peter Schulze]]> Royalty-free permission to publish]]> deu]]> Sound]]> Civilian]]> Germany]]> Germany--Berlin]]> 1944-04-29]]> 1944-04-30]]> 1945-04-29]]> Filippo Andi]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Pavia]]> Italy--Casteggio]]> Germany--Berlin]]> Germany--Cottbus]]> Italy--Po River Valley]]> Germany]]> Italy]]> Austria]]> Austria--Mauthausen]]> Greta Fedele]]> IBCC Digital Archive]]> Lapsus. Laboratorio di analisi storica del mondo contemporaneo]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Bologna]]> Italy--Crevalcore]]> Italy--Po River Valley]]> Italy]]> Erica Picco]]> IBCC Digital Archive]]> Lapsus. Laboratorio di analisi storica del mondo contemporaneo]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Milan]]> Italy]]> 1944-10-20]]> 1943-09-08]]> Sara Troglio]]> IBCC Digital Archive]]> Lapsus. Laboratorio di analisi storica del mondo contemporaneo]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Milan]]> Italy]]> Pietro Commisso]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy]]> Italy--Monfalcone]]> IBCC Digital Archive]]> Memoro. La banca della memoria]]> Francesca Campani]]> Royalty-free permission to publish]]> ita]]> Sound]]> Italy--Cremona]]> Italy--Milan]]> Italy--Po River Valley]]> Italy]]> 1943-09-08]]>
The description of this item is partially based on information provided by the donor. This item was sent to the IBCC Digital Archive already in digital form: no better quality copies are available.]]>
IBCC Digital Archive]]> Photograph]]> Royal Air Force]]> Great Britain]]> England--Durham (County)]]> England--Langley Moor]]>
Zeno Gaiaschi]]> IBCC Digital Archive]]> Lapsus. Laboratorio di analisi storica del mondo contemporaneo]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Po River Valley]]> Italy--Milan]]> Italy]]> 1944-10-20]]> 1943-09-08]]> IBCC Digital Archive]]> Memoro. La banca della memoria]]> Peter Schulze]]> Royalty-free permission to publish]]> ita]]> Sound]]> Italy--Turin]]> Italy--Po River Valley]]> Italy]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Janice Waller]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> India]]> India--Darjeeling]]> 1933-10]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Janice Waller]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> India]]> India--Darjeeling]]> 1933-11]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Janice Waller]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> India]]> India--Darjeeling]]> 1933-11]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Janice Waller]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> India]]> India--Darjeeling]]> 1933-11]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Andy Hamilton]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> Royal Indian Air Force]]> Royal Air Force]]> India]]> India--Naini Tal]]> 1936-08]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Steve Baldwin]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> India]]> India--Naini Tal]]> 1936-10]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Nicki Brain]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> Royal Air Force]]> Great Britain]]> England--London]]> 1939-09]]> Filippo Andi]]> IBCC Digital Archive]]> Francesca Campani]]> ita]]> Sound]]> Civilian]]> Italy--Pavia]]> Italy--Po River Valley]]> Italy]]> David Boldy]]> IBCC Digital Archive]]> Andy Hamilton]]> eng]]> Text. Correspondence]]> Text]]> Civilian]]> India]]> India--Darjeeling]]> 1928-06]]>