Lettercard from Les Pickford to his mother
Title
Lettercard from Les Pickford to his mother
Description
He writes he is well but the weather is very cold. Her parcel has not arrived. Mail is very irregular. He asks for family photographs.
Creator
Date
1941-12-09
Temporal Coverage
Coverage
Format
One double sided printed card with handwritten annotations
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Contributor
Identifier
EPickfordLPickfordA411209-0001, EPickfordLPickfordA411209-0002
Transcription
9/12/41.
Dear Ma,
Well ma Everything is O.K. here though it is getting very cold. I have'nt Received your Parcel to date but am expecting it any time now. Mail is not regular here, and I've only had one lot since I got to this camp. I had a letter from London yesterday the first Letter for a month. I've also received the answere [sic] to my [indecipherable word] Message. There's a number of Frenchmen in this camp going home next week. Has Minie's Wailing worried you lately. Can you send me snaps of you dad [two indecipherable words] shirley [indecipherable word] or anybody else they're good to look at. I must close now
Hoping this card finds you in the same good health and good spirit it leaves me in
Your loving Son
Leslie
[page break]
POSTE ITALIANE
CARTOLIN POSTALE
PER PRIGIONIERI DI GUERRA
[postmark]
[rubber stamp]
[underlined] Mittente [/underlined]
Cognome PICKFORD
Nome LESLIE
Grado 551653 SGT.
Campo p. g. FONTE D’AMORE
SULMONA ITALY
[rubber stamp]
A Mrs. A. Pickford
41 Broadlea Road
Kingsway Manchester
Lanc’s
England.
Dear Ma,
Well ma Everything is O.K. here though it is getting very cold. I have'nt Received your Parcel to date but am expecting it any time now. Mail is not regular here, and I've only had one lot since I got to this camp. I had a letter from London yesterday the first Letter for a month. I've also received the answere [sic] to my [indecipherable word] Message. There's a number of Frenchmen in this camp going home next week. Has Minie's Wailing worried you lately. Can you send me snaps of you dad [two indecipherable words] shirley [indecipherable word] or anybody else they're good to look at. I must close now
Hoping this card finds you in the same good health and good spirit it leaves me in
Your loving Son
Leslie
[page break]
POSTE ITALIANE
CARTOLIN POSTALE
PER PRIGIONIERI DI GUERRA
[postmark]
[rubber stamp]
[underlined] Mittente [/underlined]
Cognome PICKFORD
Nome LESLIE
Grado 551653 SGT.
Campo p. g. FONTE D’AMORE
SULMONA ITALY
[rubber stamp]
A Mrs. A. Pickford
41 Broadlea Road
Kingsway Manchester
Lanc’s
England.
Collection
Citation
Leslie Pickford, “Lettercard from Les Pickford to his mother,” IBCC Digital Archive, accessed June 16, 2025, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/collections/document/42200.