Letter from Hairlon Scott to Daphne
Title
Letter from Hairlon Scott to Daphne
Description
The letter thanks her for their Christmas Card. He includes a photograph of his granddaughter, explaining that her father is serving in Italy.
Creator
Date
1944-02-06
Temporal Coverage
Coverage
Language
Format
Three handwritten sheets
Conforms To
Publisher
Rights
This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.
Contributor
Identifier
EScottH[Recipient]D440206-0001, EScottH[Recipient]D440206-0002, EScottH[Recipient]D440206-0003
Transcription
998 Dorchester avenue
Winnipeg, Manitoba, Canada
[underlined] February 6th 1944. [/underlined]
My Dear Daphne,
The writer of this very boring letter to you is Neil Scott’s Daddy & the reason for writing is to tell you dear [inserted] little [/inserted] girl how happy it made our home here in far away Canada to think a little lass like you had such a [underlined] large [/underlined] & [underlined] wonderful heart [/underlined] to send to our boy and his crew of grand fellows such a nice Xmas message you wrote on that Xmas Card, now hanging in Neil’s room here where every night it is seen & we think of [underlined] you [/underlined]. We think it was splendid of you Daphne Darling and our thanks cannot be fully conveyed in a mere letter we can only say Dear [underlined] thank you [/underlined] & may God in his Great Mercy bring to your home and to our home the safe & quick return of all who
[page break]
are serving their King & Country.
You have a splendid Mummy & Daddy when a little girl of 6 years can write such a lovely message – may be in the years to come we may have the pleasure of meeting you [inserted] all [/inserted] & thanking you for your kindness to our Laddie. We hope so.
In our home we have a little grand Daughter named Jocelyn Neil Wilson she is now 14 months old & has 5 teeth; a happy, sunny smile – heaps of chuckles & laughs. Her Daddy is in Italy & has never yet seen her but we here keep praying he will come home to Jocelyn & her mother soon. I am enclosing a snapshot of Jocelyn with her granny (Neil’s mother) it was taken some 5 months ago but maybe you can see what a dear lassie she is like you Daphne. You keep it dear who knows but some day when you both are older you may meet
[page break]
With every loving wish to you & the hope that in the years ahead you will never never [sic] hear of any more wars & may you grow up a strong healthy happy young lady. I know you will because of your loving thought sending such grand wishes to our Laddie & all the splendid fellows with him.
Very sincerely [underlined] your [/underlined]
Loving friend.
[underlined] [signature] [/underlined]
I forgot to tell you Daphne Dear our boy sent on the card you forwarded to him, [underlined] that’s [/underlined] how it now hangs here over his bed because things in war time get lost & Neil wants to keep that Xmas card
So Do we, Dear
[signature]
Winnipeg, Manitoba, Canada
[underlined] February 6th 1944. [/underlined]
My Dear Daphne,
The writer of this very boring letter to you is Neil Scott’s Daddy & the reason for writing is to tell you dear [inserted] little [/inserted] girl how happy it made our home here in far away Canada to think a little lass like you had such a [underlined] large [/underlined] & [underlined] wonderful heart [/underlined] to send to our boy and his crew of grand fellows such a nice Xmas message you wrote on that Xmas Card, now hanging in Neil’s room here where every night it is seen & we think of [underlined] you [/underlined]. We think it was splendid of you Daphne Darling and our thanks cannot be fully conveyed in a mere letter we can only say Dear [underlined] thank you [/underlined] & may God in his Great Mercy bring to your home and to our home the safe & quick return of all who
[page break]
are serving their King & Country.
You have a splendid Mummy & Daddy when a little girl of 6 years can write such a lovely message – may be in the years to come we may have the pleasure of meeting you [inserted] all [/inserted] & thanking you for your kindness to our Laddie. We hope so.
In our home we have a little grand Daughter named Jocelyn Neil Wilson she is now 14 months old & has 5 teeth; a happy, sunny smile – heaps of chuckles & laughs. Her Daddy is in Italy & has never yet seen her but we here keep praying he will come home to Jocelyn & her mother soon. I am enclosing a snapshot of Jocelyn with her granny (Neil’s mother) it was taken some 5 months ago but maybe you can see what a dear lassie she is like you Daphne. You keep it dear who knows but some day when you both are older you may meet
[page break]
With every loving wish to you & the hope that in the years ahead you will never never [sic] hear of any more wars & may you grow up a strong healthy happy young lady. I know you will because of your loving thought sending such grand wishes to our Laddie & all the splendid fellows with him.
Very sincerely [underlined] your [/underlined]
Loving friend.
[underlined] [signature] [/underlined]
I forgot to tell you Daphne Dear our boy sent on the card you forwarded to him, [underlined] that’s [/underlined] how it now hangs here over his bed because things in war time get lost & Neil wants to keep that Xmas card
So Do we, Dear
[signature]
Collection
Citation
Hairlon Scott, “Letter from Hairlon Scott to Daphne,” IBCC Digital Archive, accessed June 14, 2025, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/collections/document/33994.