Waarschuwing

MDavyH1852721-170601-03.jpg
MDavyH1852721-170601-05.jpg

Title

Waarschuwing

Description

Original Pamphlet that was dropped on 2 October 1944 in the area of the Scheldt.
The Pamphlet warned the people living on the islands in the Scheldt river area for the imminent allied air and artillery bombardment. The pamphlet warns for the bombs and the flooding they will cause on the islands. It warns the people to evacuate immediately from the island or military targets.

Date

1944

Temporal Coverage

Coverage

Language

Type

Format

One double sided printed sheet

Rights

This content is available under a CC BY-NC 4.0 International license (Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0). It has been published ‘as is’ and may contain inaccuracies or culturally inappropriate references that do not necessarily reflect the official policy or position of the University of Lincoln or the International Bomber Command Centre. For more information, visit https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ and https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/omeka/legal.

Contributor

Identifier

MDavyH1852721-170601-03, MDavyH1852721-170601-05

Transcription

Hoofdkwartier van den Opperbevelhebber van het Geallieerde Expeditieleger
[underlined] ]Waarschuwing [/underlined]
Aan de bewoners van de eilanden in de monding van de rivier de Schelde
Onmiddelijke evacuatie!
Leest nauwkeurig de tekst aan de Andere zijde van dit strooibiljet . . . waarschuwt uwe buren . . .
gaat weg zonder uistel.

[page break]

Aan de Bewoners van de Eilanden in de Monding van de Rivier de Schelde
Waarschuwing
Uitgevaardigd door het Hoofdkwartier van den Opperbevelhebber van het Geallieerde Expeditieleger.

1) Het is zeer waarschijnlijk, dat de vijandelijke troepen en installaties op uwe eilanden binnenkort aan een hevig en langdurig luchtbombardement zullen blootstaan.

2) Het is de vurigste wensch van het geallieerde oppercommando dat de burgerbevolking zal worden gespaard voor de gevolgen van deze noodzakelijke militaire actie voorzoover dit eenigszins mogelijk zal zijn.

3) Niet alleen een luchtbombardement maar het gevaar van overstrooming bedreigt eveneens uw leven en dat van uwe families.

4) Verlaat de eilanden indien dat niet mogelijk is, verhuist dan ONMIDDELLIJK met uwe families naar een veilige plaats op de eilanden.
Alle militaire doelen — wegen, kanalen, transportlijnen, krachtstations, spoorwegemplacementen of loodsen, opslagplaatsen en d[ep]ots, vijandelijke concentraties van allerie soorten zijn de [mid]delpunen van gevaarzones : gaat ONMIDDELLIJK uit de nabijheid daarvan.

5) Reist uitsluitend te voet en neemt niets met U mee, dat U niet gemakkelijk kunt dragen. Houdt U verwijderd van de grootste verkeerswegen en begeeft U uitsluitend door Velden. Reist niet in groote groepen, welke ten onrechte kunnen worden aangezien voor vijandelijke formaties. Houdt U verwijderd van laagliggend grondgebied en van militaire doelen totdat de bijand van uwe eilanden is verdreven.

Collection

Citation

“Waarschuwing,” IBCC Digital Archive, accessed September 10, 2026, https://ibccdigitalarchive.lincoln.ac.uk/collections/document/33535.